Lied Am Feuer / Dal a tűzhöz
Hol van már az erdők zsongása
Ismeretlen hangok igaz tisztasága?
Hol halljuk a forrás mormolását,
Hogy az élet több annál, mit látunk?
Ezen a földön, ezen a földön!
Tudjuk, hogy egyedül vagyunk
A csillagok alatt, a mezőn
Ami aggaszt tegnap és holnap
Nincs sem vagyonunk, sem pénzünk
Ezen a földön, ezen a földön!
A magányba menekülünk
Elszökve lármás piacokról
Elszökve falak ostorától
Mert csak itt vagyunk szabadok
Ezen a földön, ezen a földön!
A hasábok most meggyulladnak
A társak körben állnak
Tűzlehelet lobog fel
S a szívek forrón lángolnak
A nap alatt élünk
Magányosan a mezőn
Lobogó szívvel kelünk át
Egy lángban álló világon
Ezen a földön, ezen a földön!
Mégis, e föld csak a szellemben él
De már éberek vagyunk
Dalaink a tűzhöz szólnak
Egy szebb jövőért
Ezen a földön, ezen a földön!
